When you buy a Rolex Submariner from a guy with a dozen of them in a cardboard box in Times Square, there is absolutely no chance of misunderstanding. Both parties fully understand that the timepieces in question are fakes. But what if you buy a pair of high-end headphones from that kind-of-weird stereo store across from the mall?